ตัฟซีร At-Takaathur (102) — التكاثر

أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ ﴿١﴾

โอ้มนุษย์เอ๋ย การโอ้อวดด้วยการมีทรัพย์สมบัติมากและลูกหลานเยอะได้ทำให้พวกเจ้าละเลยในการเชื่อฟังต่ออัลลอฮ์

حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ ﴿٢﴾

จนกระทั่งพวกเจ้าได้ตายไป และได้เข้าไปยังหลุมฝังศพของพวกเจ้า كلا سوف تعلمون

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿٣﴾

เปล่าเลย การโอ้อวดด้วยสิ่งนั้นได้ทำให้พวกเจ้าละเลยในการเชื่อฟังต่ออัลลอฮ์ ซึ่งแน่นอนพวกเจ้าจะได้รู้ถึงผลพวง ของการยุ่ง(จนละเลย)ดังกล่าว ثم كلاسوف تعلمون

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿٤﴾

แล้วพวกเจ้าก็จะได้รู้ถึงผลพวงของมัน

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ ﴿٥﴾

แน่นอน หากว่าพวกเจ้ารู้อย่างมั่นใจว่าพวกเจ้านั้นจะต้องถูกฟื้นคืนชีพกลับไปยังอัลลอฮ์ และพระองค์ก็จะทรง ตอบแทนพวกเจ้าตามการงานทั้งหลายของพวกเจ้า พวกเจ้าจะไม่ยุ่งอยู่กับการโอ้อวดด้วยทรัพย์สมบัติและลูก หลานอย่างแน่นอน

لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ ﴿٦﴾

ขอสาบานต่ออัลลอฮ์ว่า แน่นอน พวกเจ้าจะได้เห็นไฟนรกในวันกิยามะฮ์

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ ﴿٧﴾

แล้วแน่นอนพวกเจ้าจะได้เห็นมันอย่างแน่ชัด โดยไม่มีข้อสงสัยใด ๆ เลย بلغ อัลกุรอาน · ตัฟซีร

ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ ﴿٨﴾

แล้วในวันนั้นอัลลอฮ์จะทรงถามไถ่พวกเจ้าเกี่ยวกับสิ่งที่พระองค์ได้ทรงโปรดปรานให้แก่เจ้า ทั้งสุขภาพที่ดี ความ มั่งคั่ง และสิ่งอื่นจากนั้น ที่มา: อัลมุคตะศ็อร ฟี ตัฟซีร อัลกุรอาน อัลกะรีม