Faccirol At-Takaathur (102) — التكاثر

أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ ﴿١﴾

Soklanii mon-onon aade en- wasandirde ngalu e sukaaɓe gaa e ɗoftaade Alla

حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ ﴿٢﴾

Haa maayɗon naatɗon e genaale. كلا سوف تعلمون

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿٣﴾

Woodanaana mon wasandirde gaa e ɗoftaade Alla, yaama nganndon batte soklirde ɗuum. ثم كلا سوف تعلمون

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿٤﴾

Refti yaama nganndon batte mum

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ ﴿٥﴾

Ko goongo ma on ngaandu ganndal yananeede ko on umminteeɓe faade e Alla, ma O yoɓ mon golle mon, ko coklirɗon aduna wasandirde ngalu e sukaaɓe

لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ ﴿٦﴾

Wollaahi ma on ceede yiite ñanda darnga

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ ﴿٧﴾

Refti ma on ceedo nge ceedagol yananeede ko aldah e sikke. بلغ Alqur’aana · Faccirol

ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ ﴿٨﴾

Refti ma Alla naamna on e oon ñalngu neema mbo O neeminno mon hono ngalu e cellal. Iwdi: Al-Mukhtasar fi Tafsir Al-Qur’an