注釈 Al-Maa'un (107) — الماعون

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ ﴿١﴾

あなたは、最後の審判を否定する者を見たか。

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ ﴿٢﴾

それは、困っている孤児を追いやり、

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ ﴿٣﴾

貧者に食物を与えることを、自分にも他人にも勧めない者。 فويل للمص لين

فَوَيْلٌۭ لِّلْمُصَلِّينَ ﴿٤﴾

ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ ﴿٥﴾

破滅と災いあれ。礼拝しながら、遊ぶ人よ。自分の礼拝に気もそぞろ、時間が過ぎるのを気にして いる。

ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ ﴿٦﴾

また人にこれ見よがしに礼拝し、善行に励むが、アッラーのためにするという誠実さがない者。

وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ ﴿٧﴾

何も難しくないことに、支援を送ることを控える者に。 出典：クルアーン簡潔注釈 — タフスィール研究センター ページ 1 / 1