Tafsir Al-Maa'un (107) — الماعون

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ ﴿١﴾

¿Reconoces a quien rechaza la recompensa en el Día del Juicio?

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ ﴿٢﴾

Es quien rechaza duramente al huérfano cuando lo necesita

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ ﴿٣﴾

Él no se exhorta a sí mismo ni a otros a alimentar al pobre. فويل للمص لين

فَوَيْلٌۭ لِّلْمُصَلِّينَ ﴿٤﴾

La destrucción y el castigo recaen sobre aquellos que realizan la oración solo para exhibirse

ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ ﴿٥﴾

Aquellos que de su oración son negligentes, no les importa que su tiempo acabe

ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ ﴿٦﴾

Aquellos que presumen sus oraciones y buenas obras, sin ser sinceros al hacer obras para Al-lah

وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ ﴿٧﴾

Y se abstienen de ayudar al prójimo incluso en cosas muy sencillas. Fuente: Al-Mujtasar fi Tafsir al-Corán — Centro Tafsir