注释 Al-Falaq (113) — الفلق

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ ﴿١﴾

使者啊！你说：“我求护曙光的主，我祈求祂保护我， من شر ما خلق

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ ﴿٢﴾

免遭被造物的毒害， ومن شر غاسق إذا وقب

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴿٣﴾

我求护于真主，护佑我免遭夜间出现的动物和强盗的毒害，

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ ﴿٤﴾

我求护于祂，使我免遭摧毁信仰的妖术家的毒害。 ومن شر حاسد إذا حسد

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ﴿٥﴾

我求护于祂，使我免遭使嫉妒者产生嫉妒的毒害。” 来源：《古兰经简明注释》— 泰福西尔研究中心 页 1 / 1