((اللَّهُمَّ أَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ القَبْرِ)) وإن قال: ((اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ فَرَطاً وَذُخْراً لِوَالِدَيْهِ، وَشَفِيعاً مُجَاباً، اللَّهُمَّ ثَقِّلْ بِهِ مَوَازِينَهُمَا، وَأَعْظِمْ بِهِ أُجورَهُمَا، وَأَلْحِقْهُ بِصَالِحِ الْمُؤْمِنِينَ، وَاجْعَلْهُ فِي كَفَالَةِ إِبْرَاهِيمَ، وَقِهِ بِرَحْمَتِكَ عَذَابَ الْجَحِيمِ، وَأَبْدِلْهُ دَاراً خَيْراً مِنْ دَارِهِ، وَأَهْلاً خَيْراً مِنْ أَهْلِهِ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَسْلاَفِنَا، وَأَفْرَاطِنَا، وَمَنْ سَبَقَنَا بِالْإِيمَانِ)) إن قال ذلك فَحَسَنٌ.
160- (1) โอ้อัลลอฮฺ ได้โปรดปกป้องเขาจากการลงโทษในหลุมฝังศพด้วยเถิด (2) และหากจะกล่าวว่า โอ้อัลลอฮฺ ได้โปรดให้เขา (เด็กที่เสียชีวิต) เป็นรางวัลที่ล่วงหน้าไปก่อน และเป็นสิ่งมีค่าที่ถูกเก็บไว้แก่บิดามารดาของเขา และเป็นผู้ที่ให้ชะฟาอะฮฺ (ให้ความช่วยเหลือในวันกิยามะฮฺ) ที่ได้รับการตอบรับ โอ้อัลลอฮฺ ได้โปรดให้การเสียชิวิตของเขาได้เพิ่มน้ำหนักบนตราชั่งแห่งความดีของบิดามารดาของเขา และทำให้การเสียชีวิตของเขาทำให้บิดามารดาของเขาได้รับผลบุญที่ยิ่งใหญ่ และได้โปรดให้เขาอยู่ในหมู่ชนที่เป็นคนดีจากบรรดาผู้ศรัทธา และได้โปรดให้เขาอยู่ในความอุปถัมภ์ของท่านนบีอิบรอฮีม และได้โปรดปกป้องเขาด้วยความเมตตาของพระองค์จากการลงโทษอันเจ็บปวด และได้โปรดเปลี่ยนให้แก่เขาซึ่งที่อาศัยที่ดีกว่าบ้านของเขา และครอบครัวที่ดีกว่าครอบครัวของเขา โอ้อัลลอฮฺ ได้โปรดให้อภัยแก่ผู้ที่เสียชีวิตล่วงหน้าไปก่อนเราและผู้ซึ่งได้ศรัทธาก่อนหน้าเรา ก็เป็นสิ่งที่ดี (1) ----------------------- (2) ท่านสะอีด บิน อัล-มุสัยยิบ ได้กล่าวว่า ฉันเคยละหมาด (ญะนาซะฮฺ) ตามหลังท่านอบีฮุร็อยเราะฮฺแก่เด็กน้อยคนหนึ่งที่ไม่เคยทำความผิดเลย ซึ่งฉันได้ยินท่านกล่าวว่า... อัล-หะดีษ บันทึกโดยมาลิก ในอัล-มุวัฏเฏาะอ์ หน้า 1/288 และอิบนุ อบีชัยบะฮฺ ในอัล-มุศ็อนนัฟ หน้า 3/217 และอัล-บัยฮะกี หน้า 4/9 ซึ่งท่านชัยคฺชุอัยบฺ อัล-อัรนะอูฏได้กล่าวว่าสายรายงานของมันเศาะฮีหฺ ในการตรวจทานหนังสือชัรหฺ อัส-สุนนะฮฺ โดยอัล-บะเฆาะวี หน้า 5/357 (1) ดูใน อัล-มุฆนี โดยอิบนุ กุดามะฮฺ หน้า 3/416 และอัด-ดุรูส อัล-มุฮิมมะฮฺ ลิอามมะฮฺ อัล-อุมมะฮฺ โดยชัยคฺบินบาซ หน้า 15
ฟัง · เสียงโดย Hamad al-Duraiham