((وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ حَنِيفَاً وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ، إِنَّ صَلاَتِي، وَنُسُكِي، وَمَحْيَايَ، وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، لاَ شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ. اللَّهُمَّ أَنْتَ المَلِكُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، أَنْتَ رَبِّي وَأَنَا عَبْدُكَ، ظَلَمْتُ نَفْسِي وَاعْتَرَفْتُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي ذُنُوبي جَمِيعَاً إِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنوبَ إِلاَّ أَنْتَ. وَاهْدِنِي لِأَحْسَنِ الأَخْلاقِ لاَ يَهْدِي لِأَحْسَنِها إِلاَّ أَنْتَ، وَاصْرِفْ عَنِّي سَيِّئَهَا، لاَ يَصْرِفُ عَنِّي سَيِّئَهَا إِلاَّ أَنْتَ، لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ، وَالخَيْرُ كُلُّهُ بِيَـــــــدَيْكَ، وَالشَّـــــرُّ لَيْسَ إِلَيْــــــكَ، أَنَا بِكَ وَإِلَيْكَ، تَبارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتوبُ إِلَيْكَ)).
29- Eu dirijo minha face para aquele que criou os céus e a terra perfeitamente, e não faço parte dos idólatras. Na verdade minha oração, devoção, vida e morte pertencem á ALLAH, o criador dos mundos, não há parceiros junto á ELE, e a isto foi ordenado, e feço parte dos Muçulmanos. Ó ALLAH! Tu és o soberano, ninguém é digno de adoração excepto Tu. Tu és meu Senhor e eu sou seu servo. Oprime-me , e reconheço o meu pecado. Perdoa todos os meus pecados, pois, não há outro além de ti que perdoa os pecados. Guia-me para as melhores condutas. Pois, mais ninguém além de ti é capaz de guiar a elas. E me livra das más condutas, pois, mais ninguém além de ti pode-me livras delas. Eis me aqui presente e feliz (como seu servo). Todo o bem está em tuas mãos. O mal não é te atribuido.Eu sou seu e dedicado a si. Abençoado e altíssimo és Tu. Eu imploro por teu perdão e volto-me á Ti. ----------- (1)Musslim, 1/534, número 771.
Ouvir · Voz de Hamad al-Duraiham