Početna›Zikrovi›DOVE KOJE SE UČE NA SEDŽDI (19)

DOVE KOJE SE UČE NA SEDŽDI

دعاء السجود · Hisnul-Muslim · 7 zikra

• zikr 1((سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى)) ثلاث مرَّاتٍ.Subhane Rabbije-l-e’ala - Neka Si slavljen, moj najviši Gospodaru! (3x)
• zikr 2((سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي)).Subhaneke-l-Lahumme Rabbena ve bi hamdike-l-Lahumme-gfir li -Tebi slava pripada, Gospodaru naš. Molim Te hvaljenošću Tvojom, oprosti mi.
• zikr 3((سُبوحٌ، قُدُّوسٌ، رَبُّ الْمَلَائِكَةِ وَالرُّوحِ)).Subbuhun, Kuddusun, Rabbu-l-mela iketi ve-r-Ruh - Slavljen, Sveti, Gospodar meleka i Ruha.
• zikr 4((اللَّهُمَّ لَكَ سَجَدْتُ وَبِكَ آمَنْتُ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ، سَجَدَ وَجْهِيَ لِلَّذِي خَلَقَهُ، وَصَوَّرَهُ، وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ، تَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسنُ الْخَالِقينَ)).Allahumme leke sedžedtu ve bike amentu, ve leke eslemtu. Sedžede vedžhi li-l-lezi halekahu ve savverehu ve šekka sem‘ahu ve besarehu. Tebare-ke-l-Lahu ahsenu-l-halikine - Allahu…
• zikr 5((سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ، وَالْمَلَكُوتِ، وَالْكِبْرِيَاءِ، وَالْعَظَمَةِ)).Subhane-zi-l-džeberuti ve-l-melkuti ve-l-Kibrija i ve-l-azameti - Slavljen neka si - Posjedovatelju moći, Veličine i Uzvišenosti.
• zikr 6((اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ: دِقَّهُ وَجِلَّهُ، وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ، وَعَلاَنِيَّتَهُ وَسِرَّهُ)).Allahumme-gfir li zenbi kullehu, dikkahu ve džillehu, ve evvelehu ve ahirehu ve‘alanijjetehu ve sirrehu - Allahu moj, oprosti mi svaki moj grijeh; mali i veliki, prošli i budući,…
• zikr 7((اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقوبَتِكَ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ، لاَ أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ، أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ)).Allahumme inni e‘uzu bi ridake min sehatike, ve bimu’a-fatike min ukubetike, ve e‘uzu bike minke, la uhsi senaen ‘alejke. Ente kema esnejte ‘ala nefsike - Allahu moj, sklanjam se…

Slušaj · Glas Hamad al-Duraiham