首页›记主词›五十五、 为亡人举行殡礼时念的祷词 (55)

五十五、 为亡人举行殡礼时念的祷词

الدعاء للميت في الصلاة عليه · 《穆斯林的堡垒》 · 4 段

• 段 1((اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ، وَعَافِهِ، وَاعْفُ عَنْهُ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ، وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ، وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ، وَأَبْدِلْهُ دَاراً خَيْراً مِنْ دَارِهِ، وَأَهْلاً خَيْراً مِنْ أَهْلِهِ، وَزَوْجَاً خَيْراً مِنْ زَوْجِهِ، وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ، وَأَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ القَبْرِ [وَعَذَابِ النَّارِ])).156—主啊！求你恕饶他、怜悯他、原谅他，賜给他安宁，善待他，扩大他的住所，用雪、水、冰洗涤他，清除他的过错，像清洗白衣服上的污垢一般，你给 他更换一个较今世更优裕的生活环境一住所、眷属、妻室，求你使他进入乐园，保护他免遭坟墓的罪刑和火狱的刑罚！（穆斯林圣训集）
• 段 2((اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا، وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا، وَصَغِيرِنَا وَكَبيرِنَا، وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا. اللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِسْلاَمِ، وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى الإِيمَانِ، اللَّهُمَّ لاَ تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ، وَلاَ تُضِلَّنَا بَعْدَهُ)).157—主啊！求你恕饶我们的活人和亡人，大人、小孩、男人、女人、在场的与不在场的人。主啊！若你意欲让我们的每一个人活着，就让他活在正道上，若你使他死亡，亡于正信。求你莫使我们失去亡者的功价，在他之后莫让我们遭难！ （艾布·达伍德、铁密集、奈萨仪、伊本·马哲、艾哈迈德圣训集）
• 段 3((اللَّهُمَّ إِنَّ فُلاَنَ بْنَ فُلاَنٍ فِي ذِمَّتِكَ، وَحَبْلِ جِوَارِكَ، فَقِهِ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ، وَعَذَابِ النَّارِ، وَأَنْتَ أَهْلُ الْوَفَاءِ وَالْحَقِّ، فَاغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ إِنَّكَ أَنْتَ الغَفُورُ الرَّحيمُ)).158—主啊！某人的儿子XX是蒙得你的保护的，实践与你所结的盟约的，那么你保护他免遭坟墓的艰难和火狱的刑罚！你是实践诺言的，你是真理。主啊！求你恕饶他吧！慈悯他吧！你确是至赦的，至慈的。(伊本·马哲、艾布·达伍德圣训集）
• 段 4((اللَّهُمَّ عَبْدُكَ وَابْنُ أَمَتِكَ احْتَاجَ إِلَى رَحْمَتِكَ، وَأَنْتَ غَنِيٌّ عَنْ عَذَابِهِ، إِنْ كَانَ مُحْسِناً فَزِدْ فِي حَسَنَاتِهِ، وَإِنْ كَانَ مُسِيئاً فَتَجَاوَزْ عَنْهُ)).159—主啊！这亡人是你的仆人，是你奴婢的儿子，他渴求你的仁慈，请你不要惩罚他，倘若他是好人，就请你增加他好处的报酬，倘若他是恶人，就请你赦免他的罪过。（哈克木圣训集）

聆听 · 诵读者 Hamad al-Duraiham